Franceschetti: history of shoe makers for four generations

di absolutelychic

Franceschetti: storia di calzolai…da quattro generazioni

Montegranaro

Montegranaro (FM) – Italy, Marche Region

Nei primi decenni del Novecento, a Montegranaro nelle Marche, subito dopo la prima guerra mondiale, Adelio Franceschetti (1893-1957), nonno degli attuali proprietari del calzaturificio Franceschetti, inizia a produrre scarpe da uomo lavorate interamente a mano nella bottega sotto casa.

In the early decades of the twentieth century, in Montegranaro, a little city in the Marche region, immediately after the First World War, Adelio Franceschetti (1893-1957), grandfather of the current owners of the Calzaturificio Franceschetti, started men’s shoes production, completely handmade in the workshop downstairs.

desco da calzolaio

Desco da calzolaio

I due figli, Annibale ed Ugo, lo affiancano ben presto in bottega e sul finire della seconda guerra mondiale Adelio fonda, con il loro supporto, la ditta “Calzaturificio Adelio” dei Fratelli Franceschetti.

His two sons, Annibale and Ugo, soon joined him in the shop and at the end of World War II Adelio established, with their support, the company “Calzaturificio Adelio” of Franceschetti Brothers.

biglietto da visita Calzaturificio Adelio

Calzaturificio Adelio dei Fratelli Franceschetti – business card

Sono Annibale ed Ugo che portano avanti la produzione di calzature dopo la morte prematura del padre nel 1957. Il laboratorio cambia più volte ubicazione, fino al 1965, anno dell’inaugurazione di quella che è ancora oggi la sede societaria.

Annibale and Ugo carried on the production of shoes after the death of their father in 1957, changed location several times for their laboratory, until 1965, when it was inaugurated what today is the base of the Calzaturificio Franceschetti.

Calzaturificio Adelio - factory inauguration

Calzaturificio Adelio – factory inauguration

Nel 1983, con il passaggio alla terza generazione, viene costituita l’attuale società, il calzaturificio “Franceschetti s.r.l.”. I soci sono i tre figli di Annibale.

In 1983, with the transition to the third generation, the current company was established under the name of Calzaturificio “Franceschetti Srl. The company’s partners are the three children of Annibale.

Calzaturificio Franceschetti - sede

Calzaturificio Franceschetti – sede

Ad oggi hanno fatto ingresso in azienda i nipoti di Annibale. Siamo quindi alla quarta generazione.

Today some of Annibale’s grandchildren work at the company. This is the fourth generation.

About these ads