Franceschetti SS2014 Collection – Pitti Immagine Uomo 84

di absolutelychic

84° Pitti Immagine Uomo – Firenze – Fortezza da Basso

Lo scorso venerdì a Firenze ha chiuso i battenti il Pitti Immagine Uomo 84.
Tematica dominante e di rinvio all’inverno prossimo venturo il mondo del motociclo. Una moltitudine di moto, caschi, giovani motociclisti e hostess ha affollato la Fortezza da Basso, che è apparsa tempestata di scenografie di richiamo ai motori in più punti all’esterno dei padiglioni espositivi.

Last friday in Florence ended the 84th Edition of Pitti Immagine Uomo.
The world of motorcycles was the dominant theme for the next winter. A multitude of motorbikes, helmets, young bikers and hostess crowded the Fortezza da Basso, which showed many scenes about motorcycles at several points outside of the exhibition halls.

PittiImmagineUomo84.jpg

PittiImmagineUomo84.jpg

L’uomo Pitti, presenza impeccabile e piacevole, è apparso ben vestito e ordinato, in giacca e camicia. A renderlo ancora più intrigante barba incolta ed occhiali da sole.

Pitti Man, neat and pleasant presence, appeared well dressed, in suit and shirt. To make him even more interesting full beard and sunglasses.

FromPittiImmagineUomo84.jpg

Franceschetti SS2014 Collection – 84°Pitti Immagine Uomo

Al Padiglione centrale piano terra Franceschetti ha esposto l’anteprima della sua collezione SS2014. Uno stand industrial chic minimalista in legno, mattoni bianchi e cemento ha accolto le scarpe in un laboratorio artigianale di creatività.

At the Central Pavilion ground floor Franceschetti showed his collection preview SS2014. An industrial chic and minimalist stand, wooden white-brick and cement made, framed the shoes in a workshop of creativity.

Franceschetti SS2014 Collection - 84° Pitti Immagine Uomo

Franceschetti SS2014 Collection – 84° Pitti Immagine Uomo

999 by Franceschetti
Al centro dello stand appoggiato su un bancale in legno il progetto 999 by Franceschetti alla sua seconda stagione estiva. Nato per lo SS2013 come monoprodotto ed attualmente in vendita nei negozi, si è ora arricchito di due nuovi modelli, sempre vestiti in suede, una pantofola ed un paraboot. Stampe safari, mare e floreale donano particolarità alla scarpa, differenziandola ed esaltandone le colorazioni.

Franceschetti’s stand had at the center, on a wooden pallet, 999 project at its second season. Born as monoproduct for SS2013 season and currently sold in stores, it has now two new models, a loafer and a paraboot, always dressed in suede. Safari, floral and sea prints on the lining make the shoes particular and exalt the colours.

999 by Franceschetti SS2014 Collection

999 by Franceschetti SS2014 Collection

Sneakers by Franceschetti
Dagli scaffali: Sneakers con fondo gomma a cassetta bordato in pelle colorata appaiono sobrie e chic ed attirano lo sguardo per la loro elegante semplicità.

On a shelf sneakers with rubber sole, white leather and colorful details, look like chic and sophisticated. They attracted the eye for their elegant simplicity.

Sneakers by Franceschetti SS2014 Collection

Sneakers by Franceschetti SS2014 Collection

Franceschetti Luxury Handpainted Collection
Colore per la collezione Franceschetti Luxury Handpainted, dipinta a pennello: toni di verde, rosso, marrone, blu delineano stringate e mocassini, costruiti e cuciti artigianalmente a Blake Rapid.

Color for the Franceschetti Luxury Handpainted collection: shades of green, red, brown, blue for lace-up shoes and loafers, manufactured and sewed with Blake Rapid construction.

Franceschetti Luxury Handpainted SS2014 Collection

Franceschetti Luxury Handpainted SS2014 Collection

Leather accessories by Franceschetti
Accanto alle scarpe accessori in pelle colorano il legno grezzo delle mensole, animando l’esposizione. Bracciali, cinture e borse completano la SS2014 Collection di Franceschetti, arricchendo di stile il guardaroba maschile per la prossima estate.

In addition to shoes, leather accessories animated the show. Bracelets, belts and bags complete Franceschetti’s SS2014 Collection, enriching the male wardrobe style for next summer.

Leather bracelets by Franceschetti

Leather bracelets by Franceschetti

About these ads